Monthly Archives: 8月 2024

Leon Bridges – Coming Home

〈RICOH GR III + Photoshop CC〉

 
 
 

台風が過ぎ去ったら、季節は一気に秋へとシフトするだろうか。
 
夏の暑さが厳しくなり過ぎて、日中の空の下、短い時間でも過ごすのが難しい。
 
涼しい風に吹かれつつ、快適に遊べる日々を期待しつつ、レオン・ブリッジス初期のラブ・ソングを。
 
 
 
Baby, baby, baby
 
I’m coming home
 
To your tender sweet loving
 
You’re my one and only woman
 
The world leaves a bitter taste in my mouth, girl
 
You’re the only one that I want
 
 
 
I wanna be around
 
I wanna be around, girl
 
I wanna be around, girl
 
You, I wanna be around
 
 
 
——————————
 
 
 

ベイビー、ベイビー、ベイビー
 
今からうちに帰るよ
 
優しくて甘い君の元へ
 
君は僕のたった一人の女性
 
辛いことが起きて、後味の悪い思いをした時に
 
会いたくなるのは君だけなんだよ
 
 
 

そばにいたい
 
君の近くにいたいんだ
 
そばにいたい
 
君の近くにいたいんだ